Sentence

この石には、真ん中に穴がある。

この(いし)には、()(なか)(あな)がある。
This stone has a hole in the center.
Sentence

誰がこの手紙を書いたのですか。

(だれ)がこの手紙(てがみ)()いたのですか。
Who wrote this letter?
Sentence

この責任は結局だれにあるのか。

この責任(せきにん)結局(けっきょく)だれにあるのか。
Who is ultimately responsible for this?
Sentence

この飲み物は酸っぱい味がする。

この()(もの)()っぱい(あじ)がする。
This drink tastes sour.
Sentence

この赤色で柄全体がだいなしだ。

この赤色(あかいろ)()全体(ぜんたい)がだいなしだ。
The red kills the whole pattern.
Sentence

この土地の気候は概して温暖だ。

この土地(とち)気候(きこう)(がい)して温暖(おんだん)だ。
The climate here is generally mild.
Sentence

誰がこの絵を描いたか知らない。

(だれ)がこの()(えが)いたか()らない。
I don't know who painted this picture.
Sentence

このボートは港の方に向かった。

このボートは(みなと)(ほう)()かった。
The boat made for the harbor.
Sentence

このバケツには穴が開いている。

このバケツには(あな)(ひら)いている。
There's a hole in this bucket.
Sentence

隊長以下の者がこの建物に住む。

隊長(たいちょう)以下(いか)(もの)がこの建物(たてもの)()む。
Men of the rank of captain and below live in this building.