This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

この通りは真北に伸びている。

この(とお)りは()(きた)()びている。
This street runs due north.
Sentence

このエンジンが一番油を食う。

このエンジンが一番(いちばん)(あぶら)()う。
This engine consumes the most oil.
Sentence

すぐにこの箱を片付けなさい。

すぐにこの(はこ)片付(かたづ)けなさい。
Take this box away soon.
Sentence

この古い規則は廃止すべきだ。

この(ふる)規則(きそく)廃止(はいし)すべきだ。
We should do away with these old rules.
Sentence

この靴下には穴があいている。

この靴下(くつした)には(あな)があいている。
There's a hole in this sock.
Sentence

この学校は私たちのものです。

この学校(がっこう)(わたし)たちのものです。
This school is ours.
Sentence

この事は絶対に口外しません。

この(こと)絶対(ぜったい)口外(こうがい)しません。
I'll never tell this to anyone.
Sentence

この長さはどれくらいですか。

この(なが)さはどれくらいですか。
How long is this?
Sentence

この箱は持ち運べるほど軽い。

この(はこ)()(はこ)べるほど(かる)い。
This box is light enough to carry.
Sentence

この本は読まないほうがよい。

この(ほん)()まないほうがよい。
You had better not read this book.