Sentence

この箱は彼に運べるほど軽い。

この(はこ)(かれ)(はこ)べるほど(かる)い。
This box is light enough for him to carry.
Sentence

この仕掛けはスイッチで動く。

この仕掛(しか)けはスイッチで(うご)く。
This device is actuated by a switch.
Sentence

この夏休みは日光に行きたい。

この夏休(なつやす)みは日光(にっこう)()きたい。
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
Sentence

この単語を辞書で調べなさい。

この単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べなさい。
Please look up this word in a dictionary.
Sentence

この計画に異議はありますか。

この計画(けいかく)異議(いぎ)はありますか。
Do you have any objection to this plan?
Sentence

この席はどのあたりでしょう?

この(せき)はどのあたりでしょう?
Where's this seat?
Sentence

この海岸で泳いではいけない。

この海岸(かいがん)(およ)いではいけない。
You aren't allowed to swim at this beach.
Sentence

この野菜はなかなか煮えない。

この野菜(やさい)はなかなか()えない。
These vegetables cook slowly.
Sentence

このシャツは洗う必要がある。

このシャツは(あら)必要(ひつよう)がある。
This shirt wants washing.
Sentence

この車はあれに比べればよい。

この(くるま)はあれに(くら)べればよい。
This car is better as compared with that one.