Sentence

この少年は暗闇が恐いんだ。

この少年(しょうねん)暗闇(くらやみ)(こわ)いんだ。
The little boy is afraid of the dark.
Sentence

この薬で君の頭痛は治るよ。

この(くすり)(きみ)頭痛(ずつう)(なお)るよ。
This medicine will take care of your headache.
Sentence

この椅子は座り心地が悪い。

この椅子(いす)(すわ)心地(ごこち)(わる)い。
This chair is uncomfortable.
Sentence

この神殿を壊してみなさい。

この神殿(しんでん)(こわ)してみなさい。
Destroy this temple.
Sentence

この靴は私の足に合わない。

この(くつ)(わたし)(あし)()わない。
These shoes don't fit my feet.
Sentence

この空の暗さでは雨になる。

この(そら)(くら)さでは(あめ)になる。
There is a threat of rain in the dark sky.
Sentence

この国は天然資源が乏しい。

この(くに)天然(てんねん)資源(しげん)(とぼ)しい。
This country is poor in natural resources.
Sentence

すぐこの箱を片づけなさい。

すぐこの(はこ)(かた)づけなさい。
Take this box away soon.
Sentence

この点で君に同意できない。

この(てん)(きみ)同意(どうい)できない。
I cannot agree with you on this point.
Sentence

この辞書は非常に役に立つ。

この辞書(じしょ)非常(ひじょう)(やく)()つ。
This dictionary is of great use.