Menu toggle

Search Results

1,226 entries were found for 正.

Sentence
Sentence

正直なのでなおさらその少年が好きです。

正直(しょうじき)なのでなおさらその少年(しょうねん)が好(す)きです。
I like the boy all the better for his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正直だと思っていた少年が私をだました。

正直(しょうじき)だと思(おも)っていた少年(しょうねん)が私(わたし)をだました。
The boy I thought was honest deceived me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

正午から雨が降ったりやんだりしている。

正午(しょうご)から雨(あめ)が降(ふ)ったりやんだりしている。
It has been raining on and off since noon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は事態を正常に戻す努力をしている。

政府(せいふ)は事態(じたい)を正常(せいじょう)に戻(もど)す努力(どりょく)をしている。
The government is trying to bring things back to normal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人気があろうとなかろうとそれは正しい。

人気(にんき)があろうとなかろうとそれは正(ただ)しい。
Popular or not, it is right.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人を死刑にするのは正しいことではない。

人(ひと)を死刑(しけい)にするのは正(ただ)しいことではない。
It is not right to put a man to death for punishment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自由こそまさに我々の民主主義の神髄だ。

自由(じゆう)こそまさに我々(われわれ)の民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の神髄(しんずい)だ。
Freedom is the very essence of our democracy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歯列矯正についてご相談したいのですが。

歯(は)列(れつ)矯正(きょうせい)についてご相談(そうだん)したいのですが。
I'd like to have a consultation about getting braces.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の正直を請け合うことができない。

私(わたし)は彼(かれ)の正直(しょうじき)を請(うあ)け合()うことができない。
I can't answer for his honesty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼の行動が正しかったと信じている。

私(わたし)は彼(かれ)の行動(こうどう)が正(ただ)しかったと信(しん)じている。
I believe that his action was in the right.
Full Entry ➤