Sentence

・テキストデータの誤字脱字を修正。

・テキストデータの誤字(ごじ)脱字(だつじ)修正(しゅうせい)
・ Corrected mistaken/missing characters in the text data.
Sentence

列車はまさに駅を出ようとしていた。

列車(れっしゃ)はまさに(えき)()ようとしていた。
The train was about to leave the station.
Sentence

礼状を書くとは彼も礼儀正しかった。

礼状(れいじょう)()くとは(かれ)礼儀(れいぎ)(ただ)しかった。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
Sentence

目的は必ずしも手段を正当化しない。

目的(もくてき)(かなら)ずしも手段(しゅだん)正当化(せいとうか)しない。
The end does not necessarily justify the means.
Sentence

僕は父の顔を正確には覚えていない。

(ぼく)(ちち)(かお)正確(せいかく)には(おぼ)えていない。
I don't remember my father's face accurately.
Sentence

僕は土曜日は正午に勤務からひける。

(ぼく)土曜日(どようび)正午(しょうご)勤務(きんむ)からひける。
I'll be off duty at noon on Saturday.
Sentence

不正を働くと逮捕される危険がある。

不正(ふせい)(はたら)くと逮捕(たいほ)される危険(きけん)がある。
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
Sentence

飛行機はまさに離陸せんとしていた。

飛行機(ひこうき)はまさに離陸(りりく)せんとしていた。
The plane was on the point of taking off.
Sentence

彼女はまさに出発するところである。

彼女(かのじょ)はまさに出発(しゅっぱつ)するところである。
She was on the point of leaving.
Sentence

彼女はまさに外出しようとしていた。

彼女(かのじょ)はまさに外出(がいしゅつ)しようとしていた。
She was about to go out.