Sentence

彼は正直者だ。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)だ。
He is a square shooter.
Sentence

正直者に神宿る。

正直者(しょうじきしゃ)(かみ)宿(やど)る。
Honesty is the best policy.
Sentence

彼は正直者のようだ。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)のようだ。
He seems to be honest.
Sentence

彼は正直者に見える。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)()える。
He looks like an honest man.
Sentence

君は正直者のようだ。

(きみ)正直者(しょうじきしゃ)のようだ。
You seem to be an honest man.
Sentence

正直者は最良の策だ。

正直者(しょうじきしゃ)最良(さいりょう)(さく)だ。
Honesty, I believe, is the best policy.
Sentence

正直者が馬鹿を見る。

正直者(しょうじきしゃ)馬鹿(ばか)()る。
Honesty doesn't pay.
Sentence

彼は正直者にちがいない。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)にちがいない。
He must be an honest man.
Sentence

トムは正直者なので好きだ。

トムは正直者(しょうじきしゃ)なので()きだ。
As Tom is honest, I like him.
Sentence

彼は正直者だと言われている。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)だと()われている。
He is said to be honest.