Sentence

この映画はまさしく不朽の名作である。

この映画(えいが)はまさしく不朽(ふきゅう)名作(めいさく)である。
This film is indeed an enduring masterpiece.
Sentence

彼の行為はまさしく狂気の沙汰だった。

(かれ)行為(こうい)はまさしく狂気(きょうき)沙汰(さた)だった。
His conduct was nothing short of madness.
Sentence

その2つの答えはどちらも正しくない。

その2つの(こた)えはどちらも(ただ)しくない。
Neither of the two answers are right.
Sentence

規則正しく運動するのは良い事だと思う。

規則正(きそくただ)しく運動(うんどう)するのは()(こと)だと(おも)う。
I believe in exercising regularly.
Sentence

彼女は誰にでも常に礼儀正しく振る舞う。

彼女(かのじょ)(だれ)にでも(つね)礼儀(れいぎ)(ただ)しく()()う。
She always acts politely toward everybody.
Sentence

庭の木の名前をみんな正しく言えますか。

(にわ)()名前(なまえ)をみんな(ただ)しく()えますか。
Can you name all the trees in the garden?
Sentence

この政府はまさしく時代に逆行している。

この政府(せいふ)はまさしく時代(じだい)逆行(ぎゃっこう)している。
This government is really putting the clock back.
Sentence

彼が言ったことは正しくないとわかった。

(かれ)()ったことは(ただ)しくないとわかった。
What he said turned out to be false.
Sentence

それがまさしく私が買いたかったものです。

それがまさしく(わたし)()いたかったものです。
That is exactly what I wanted to buy.
Sentence

私はその問題に正しく答えることができた。

(わたし)はその問題(もんだい)(ただ)しく(こた)えることができた。
I was able to answer the question correctly.