This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

礼儀正しくしなさい。

礼儀(れいぎ)(ただ)しくしなさい。
Mind your manners.
Sentence

彼はまさしく王様だ。

(かれ)はまさしく王様(おうさま)だ。
He was none other than the king.
Sentence

彼は正しく行動した。

(かれ)(まさ)しく行動(こうどう)した。
He did right.
Sentence

彼はまさしくそう言った。

(かれ)はまさしくそう()った。
That's exactly what he said.
Sentence

彼が言うことは正しくない。

(かれ)()うことは(ただ)しくない。
What he says is false.
Sentence

もっと礼儀正しくしなさい。

もっと礼儀(れいぎ)(ただ)しくしなさい。
You must be more polite.
Sentence

生理は規則正しくあります。

生理(せいり)規則正(きそくただ)しくあります。
My period is regular.
Sentence

礼儀正しくすると得である。

礼儀(れいぎ)(ただ)しくすると(とく)である。
It pays to be polite.
Sentence

彼はまさしく生きた王様だ。

(かれ)はまさしく()きた王様(おうさま)だ。
He was none other than the king.
Sentence

正しくない語は消しなさい。

(ただ)しくない(かたり)()しなさい。
Cross out the incorrect words.