This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼をとめるな。

(かれ)をとめるな。
Don't stop him.
Sentence

冗談はやめて。

冗談(じょうだん)はやめて。
Get serious.
Sentence

サム、止めて!

サム、()めて!
Sam, don't!
Sentence

ガスを止めろ。

ガスを()めろ。
Turn off the gas.
Sentence

彼は話をやめた。

(かれ)(はなし)をやめた。
He stopped talking.
Sentence

彼は息を止めた。

(かれ)(いき)()めた。
He held his breath.
Sentence

彼は車を止めた。

(かれ)(くるま)()めた。
He stopped the car.
Sentence

喋るのをやめろ。

(しゃべ)るのをやめろ。
Stop talking.
Sentence

愚痴はやめろよ。

愚痴(ぐち)はやめろよ。
Stop grumbling.
Sentence

苦しい、やめろ。

(くる)しい、やめろ。
It's so painful. Stop it!