- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
657 entries were found for 止める.
Sentence
彼は何度かたばこをやめようとしたがだめだった。
He tried to give up smoking several times, but failed.
Sentence
彼はきっぱりとタバコを吸うのをやめると決めた。
He decided to give up smoking once and for all.
Sentence
彼はあごひげをのばすことを考えていたがやめた。
He thought of growing a beard but gave that up.
Sentence
彼にタバコをやめさせることはほとんど不可能だ。
It is next to impossible to make him stop smoking.
Sentence
登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
Sentence
台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
Sentence
出血を止めるためにどうにかしなければならない。
Something has to be done to stop the bleeding.
Sentence
私達はそうしたよくない習慣をやめるべきである。
We should do away with those bad customs.
Sentence
私は入院中はタバコを止めなければならなかった。
I had to abstain from smoking while I was in the hospital.
Sentence
私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。
I considered leaving school, but thought better of it.