- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
657 entries were found for 止める.
Sentence
私は友人に結婚をやめるよう説得しようとした。
I tried to talk a friend of mine out of getting married.
Sentence
私は彼を脅してカンニングするのをやめさせた。
I scared him out of cheating on the exam.
Sentence
私は入院中たばこをやめなければならなかった。
I had to abstain from smoking while I was in the hospital.
Sentence
私の車はここから遠くないところに止めてある。
My car is parked not far from here.
Sentence
私が何をしようと誰も私を気にも止めなかった。
No matter what I did, no one paid any attention to me.
Sentence
「止めないで、トニー」とリンダは言いました。
「止 めないで、トニー」とリンダは言 いました。
"Don't stop, Tony," said Linda.
Sentence
計画をやめさせようと彼に話しても無駄ですよ。
It is no use trying to talk him out of his plan.
Sentence
君はこんな愚かな行為をやめなければならない。
You must put an end to this foolish behavior.
Sentence
学ぶことをやめたら、人は死んだも同然である。
The man who stops learning is as good as dead.
Sentence
我々は病気の伝染をくいとめなければならない。
We should check the spread of the disease.