- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
657 entries were found for 止める.
Sentence
無駄使いは、とっくにやめていてよいころだ。
It's high time you stopped wasting your money.
Sentence
彼女は子供の世話をするために仕事を止めた。
She quit her job to look after her child.
Sentence
彼らは破裂したパイプから流れた水を止めた。
They blocked the flow of water from the burst pipe.
Sentence
彼らが火事を消し止めたのは夜明け前だった。
It was before dawn that they got the fire under control.
Sentence
彼の医者は彼にタバコをやめるよう忠告した。
His doctor advised him to give up smoking.
Sentence
川の水をせき止めるために堤防が建設された。
A bank was built to keep back the water of the river.
Sentence
先生が入ってきたらおしゃべりをやめなさい。
Stop talking when the teacher comes in.
Sentence
先週止めたところからまた読み始めましょう。
Let's resume reading where we left off last week.
Sentence
私は彼に海外へ行くのをやめさせようとした。
I have tried to discourage him from going abroad.
Sentence
私はタバコをやめることを固く決意している。
I am determined to give up smoking.