Sentence

父は昼食を食べるために読書をやめました。

(ちち)昼食(ちゅうしょく)()べるために読書(どくしょ)をやめました。
My father stopped reading to have lunch.
Sentence

父は既にたばこも酒もやめてしまいました。

(ちち)(すで)にたばこも(さけ)もやめてしまいました。
My father has already given up smoking and drinking.
Sentence

彼女は止めることなく何時間も泣き続けた。

彼女(かのじょ)()めることなく(なん)時間(じかん)()(つづ)けた。
She cried for hours without ceasing.
Sentence

彼女はホテルのオフィス近くに車を止めた。

彼女(かのじょ)はホテルのオフィス(ちか)くに(くるま)()めた。
She pulled up near the hotel office.
Sentence

彼女はショーウインドーを見るのをやめた。

彼女(かのじょ)はショーウインドーを()るのをやめた。
She stopped looking at the show window.
Sentence

彼らはゲームを止めて私をじっと見つめた。

(かれ)らはゲームを()めて(わたし)をじっと()つめた。
They stopped their game and stared at me.
Sentence

彼は彼女に飲酒をやめるようにと忠告した。

(かれ)彼女(かのじょ)飲酒(いんしゅ)をやめるようにと忠告(ちゅうこく)した。
He advised her to stop drinking.
Sentence

彼は新しい電灯を止めるのに針金を使った。

(かれ)(あたら)しい電灯(でんとう)()めるのに針金(はりがね)使(つか)った。
He used a wire to connect the new light.
Sentence

彼は健康のためにたばこを吸うのをやめた。

(かれ)健康(けんこう)のためにたばこを()うのをやめた。
He stopped smoking for the improvement of his health.
Sentence

彼はタバコを止める必要があると思います。

(かれ)はタバコを()める必要(ひつよう)があると(おも)います。
I think it necessary for him to stop smoking.