Sentence

私はアルバイトを止めようと決心した。

(わたし)はアルバイトを()めようと決心(けっしん)した。
I decided that I would quit my part-time job.
Sentence

私が言ったことを留めておいて下さい。

(わたし)()ったことを()めておいて(くだ)さい。
Please bear in mind what I said.
Sentence

今日は、この辺でやめておきましょう。

今日(きょう)は、この(あたり)でやめておきましょう。
Let's call it a day today.
Sentence

今後も永久にタバコをやめたのですか。

今後(こんご)永久(えいきゅう)にタバコをやめたのですか。
Have you given up smoking for good and all?
Sentence

犬はちんちんをやめて四つ足に戻った。

(いぬ)はちんちんをやめて(よっ)(あし)(もど)った。
The dog stopped begging and went back on all fours.
Sentence

健康のためにたばこを吸うのを止めた。

健康(けんこう)のためにたばこを()うのを()めた。
He stopped smoking for his health.
Sentence

警官が私に車を停めるように命令した。

警官(けいかん)(わたし)(くるま)()めるように命令(めいれい)した。
A police officer told me to stop the car.
Sentence

君は煙草を吸うのをやめるのが先決だ。

(きみ)煙草(たばこ)()うのをやめるのが先決(せんけつ)だ。
First, you have to stop smoking.
Sentence

君はおろかな行為をやめねばならない。

(きみ)はおろかな行為(こうい)をやめねばならない。
You must put an end to your foolish behavior.
Sentence

喫煙は不健康だからやめるべきである。

喫煙(きつえん)不健康(ふけんこう)だからやめるべきである。
You must give up smoking, as it is unhealthy.