Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

657 entries were found for 止める.

Sentence
Sentence

彼は風呂にはいるのをやめた。

彼(かれ)は風呂(ふろ)にはいるのをやめた。
He refrained from taking a bath.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私を気にも留めなかった。

彼(かれ)は私(わたし)を気(き)にも留(と)めなかった。
He took no notice of me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は健康のため煙草をやめた。

彼(かれ)は健康(けんこう)のため煙草(たばこ)をやめた。
He quit smoking for the sake of his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は健康のために酒をやめた。

彼(かれ)は健康(けんこう)のために酒(さけ)をやめた。
He gave up drinking for the sake of his health.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は煙草をきっぱりとやめた。

彼(かれ)は煙草(たばこ)をきっぱりとやめた。
He quit smoking cold turkey.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼と付き合うのはやめなさい。

彼(かれ)と付(つ)き合(あ)うのはやめなさい。
Don't keep company with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

息を止めて鼻をつまみなさい。

息(いき)を止(と)めて鼻(はな)をつまみなさい。
Hold your breath and pinch your nostrils.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

傷から流れる血を止めなさい。

傷(きず)から流(なが)れる血(ち)を止(と)めなさい。
Stop the flow of blood from the wound.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車を止めて少し休んだらどう。

車(くるま)を止(と)めて少(すこ)し休(やす)んだらどう。
Why don't you pull over and take a rest for a while?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

写真はピンでとめられていた。

写真(しゃしん)はピンでとめられていた。
The picture was held on by a pin.
Full Entry ➤