Sentence

雪はもうやみましたか。

(ゆき)はもうやみましたか。
Has the snow stopped yet?
Sentence

雨はやむきざしが無い。

(あめ)はやむきざしが()い。
The rain shows no sign of stopping.
Sentence

雨はもう止みましたか。

(あめ)はもう()みましたか。
Has it stopped raining yet?
Sentence

雨がやめばいいのにな。

(あめ)がやめばいいのにな。
If only it would stop raining!
Sentence

それはやむを得ないね。

それはやむを()ないね。
I can't help it.
Sentence

通り雨だからすぐ止むよ。

(とお)(あめ)だからすぐ()むよ。
This is a tropical storm. It'll be over soon.
Sentence

私達は雨がやんだら行く。

私達(わたしたち)(あめ)がやんだら()く。
We shall go when the rain ceases.
Sentence

雨は一晩中やまなかった。

(あめ)(いち)晩中(ばんちゅう)やまなかった。
The rain never let up all night.
Sentence

雨が止んでくれればなあ。

(あめ)()んでくれればなあ。
I wish it would stop raining.
Sentence

雨がやむまで待ちなさい。

(あめ)がやむまで()ちなさい。
Wait till the rain stops.