This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

壁の絵が彼の目に留まった。

(かべ)()(かれ)()()まった。
His eye fell on the picture on the wall.
Sentence

天井にハエがとまっている。

天井(てんじょう)にハエがとまっている。
There is a fly on the ceiling.
Sentence

バスが止まるまで降りるな。

バスが()まるまで()りるな。
Don't get off the bus till it stops.
Sentence

ハエが天井にとまっている。

ハエが天井(てんじょう)にとまっている。
The fly is on the ceiling.
Sentence

その事故で交通は止まった。

その事故(じこ)交通(こうつう)()まった。
The accident stopped the traffic.
Sentence

天井にトンボが止まっている。

天井(てんじょう)にトンボが()まっている。
There is a dragonfly on the ceiling.
Sentence

鳥が数羽窓の敷居にとまった。

(とり)(すう)()(まど)敷居(しきい)にとまった。
Some birds alighted on the window sill.
Sentence

大雨のために列車が止まった。

大雨(おおあめ)のために列車(れっしゃ)()まった。
Trains stopped in consequence of the heavy rain.
Sentence

赤信号は、「止まれ」を示す。

赤信号(あかしんごう)は、「()まれ」を(しめ)す。
The red traffic light indicates "stop".
Sentence

トイレの水が止まりませんよ。

トイレの(みず)()まりませんよ。
The toilet won't stop running.