Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

563 entries were found for 欲しい.

Sentence
Sentence

そういう度を越したアホはやめて欲しいですねー。

そういう度(たび)を越(こ)したアホはやめて欲(ほ)しいですねー。
I wish you'd quit that sort of super-league stupidity.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が本当は何が欲しいのか、私にはわからない。

彼女(かのじょ)が本当(ほんとう)は何(なに)が欲(ほ)しいのか、私(わたし)にはわからない。
I can't figure out what she really wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は、クソみたいな愛の言葉が欲しかったんだ。

彼女(かのじょ)は、クソみたいな愛(あい)の言葉(ことば)が欲(ほ)しかったんだ。
She needed fuckin' words of love.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女にどのくらいスープが欲しいかきいてごらん。

彼女(かのじょ)にどのくらいスープが欲(ほ)しいかきいてごらん。
Ask her how much soup she wants.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は留学するチャンスがほしいと強く望んでいる。

彼(かれ)は留学(りゅうがく)するチャンスがほしいと強(つよ)く望(のぞ)んでいる。
He is eager for a chance to study abroad.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は兄にあなたに会ってほしいと願ってしまった。

彼(かれ)は兄(あに)にあなたに会(あ)ってほしいと願(ねが)ってしまった。
He was anxious for his brother to meet you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は君が持っているような時計を欲しがっている。

彼(かれ)は君(きみ)が持(も)っているような時計(とけい)を欲(ほ)しがっている。
He wants a watch like yours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はそのおもちゃを前よりもいっそう欲しがった。

彼(かれ)はそのおもちゃを前(まえ)よりもいっそう欲(ほ)しがった。
He wanted the toy worse than before.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

登山道に空き缶やゴミを捨てるのはやめてほしい。

登山道(とざんどう)に空(あ)き缶(かん)やゴミを捨(す)てるのはやめてほしい。
I wish people would stop throwing away empty cans and other trash along the path up the mountain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女が病気に打ち勝ってほしいと思っている。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が病気(びょうき)に打(う)ち勝(か)ってほしいと思(おも)っている。
I hope she will get over her disease.
Full Entry ➤