Sentence

ミルクが少しほしいけど、冷蔵庫には全然ない。

ミルクが(すこ)しほしいけど、冷蔵庫(れいぞうこ)には全然(ぜんぜん)ない。
I want some milk, but there isn't any in the refrigerator.
Sentence

テレビが欲しいのですが買う余裕がありません。

テレビが()しいのですが()余裕(よゆう)がありません。
I want a television set, but I can't afford to buy one.
Sentence

それはわたしがほしかったのとは少し違います。

それはわたしがほしかったのとは(すこ)(ちが)います。
That is not quite what I wanted.
Sentence

それはちょうど私が欲しいと思っているものだ。

それはちょうど(わたし)()しいと(おも)っているものだ。
That's exactly what I want.
Sentence

これを小さいサイズと取り替えてほしいのです。

これを(ちい)さいサイズと()()えてほしいのです。
I want to exchange this for a smaller size.
Sentence

このブレザーにあうブラウスがほしいのですが。

このブレザーにあうブラウスがほしいのですが。
I would like to get a blouse to go with this blazer.
Sentence

あなたのほしい絵はどれでも持っていってよい。

あなたのほしい()はどれでも()っていってよい。
You can have any picture that you want.
Sentence

「晴れてきそうですか」「そうなってほしいね」

()れてきそうですか」「そうなってほしいね」
"Is it going to clear up?" "I hope so."
Sentence

「あの本がほしい」と彼は心の中で思いました。

「あの(ほん)がほしい」と(かれ)(こころ)(なか)(おも)いました。
"I want that book", he said to himself.
Sentence

若者の夢をくじくような言い方はやめてほしい。

若者(わかもの)(ゆめ)をくじくような(いかた)()はやめてほしい。
I wish people would stop saying things in ways that crush young dreams.