Sentence

彼女は相談相手が欲しいんだよ。

彼女(かのじょ)相談(そうだん)相手(あいて)()しいんだよ。
She needs someone to turn to for advice.
Sentence

彼は新しい車を欲しがっている。

(かれ)(あたら)しい(くるま)()しがっている。
He wants a new car.
Sentence

彼は自転車をとても欲しがった。

(かれ)自転車(じてんしゃ)をとても()しがった。
He was anxious for a bicycle.
Sentence

多く持てば持つほど欲しくなる。

(おお)()てば()つほど()しくなる。
The more you have, the more you want.
Sentence

全くそうなってほしものですよ。

(まった)くそうなってほしものですよ。
I do hope so.
Sentence

人はもてばもつほど欲しくなる。

(ひと)はもてばもつほど()しくなる。
The more one has, the more one wants.
Sentence

私は頼りになる人が欲しいです。

(わたし)(たよ)りになる(ひと)()しいです。
I am in need of a responsible person.
Sentence

私は父がその映画を見てほしい。

(わたし)(ちち)がその映画(えいが)()てほしい。
I want my father to see the movie.
Sentence

私は彼女が幸せであってほしい。

(わたし)彼女(かのじょ)(しあわ)せであってほしい。
I wish her happiness.
Sentence

私は電車の中で読む本がほしい。

(わたし)電車(でんしゃ)(なか)()(ほん)がほしい。
I want a book to read in the train.