Sentence

私は何か食べ物が欲しかった。

(わたし)(なに)()(もの)()しかった。
I wanted something to eat.
Sentence

私は何か食べるものが欲しい。

(わたし)(なに)()べるものが()しい。
I want something to eat.
Sentence

私はとてもコーヒーがほしい。

(わたし)はとてもコーヒーがほしい。
I want some coffee badly.
Sentence

私はシカゴの案内書が欲しい。

(わたし)はシカゴの案内書(あんないしょ)()しい。
I want a guide to Chicago.
Sentence

私はいくらかのお金がほしい。

(わたし)はいくらかのお(かね)がほしい。
I want some money.
Sentence

私が欲しいのはワープロです。

(わたし)()しいのはワープロです。
What I want is a word processor.
Sentence

君が欲しいのはいったい何だ。

(きみ)()しいのはいったい(なに)だ。
What is it that you want?
Sentence

空のグラスがいくつか欲しい。

(そら)のグラスがいくつか()しい。
I want a few empty glasses.
Sentence

何か書きつけるものが欲しい。

(なに)()きつけるものが()しい。
I want something to write on.
Sentence

何か飲み物がほしいのですが。

(なに)()(もの)がほしいのですが。
I'd like something to drink.