Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

6 entries were found for 欧米.

Sentence
Sentence

欧米では犬を家族の一員とみなす。

欧米(おうべい)では犬(いぬ)を家族(かぞく)の一員(いちいん)とみなす。
In Europe and America they regard the dog as a member of the family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

医学では日本は欧米に追いつきました。

医学(いがく)では日本(にっぽん)は欧米(おうべい)に追(お)いつきました。
Japan has caught up with Europe and America in medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

欧米では時間厳守は当然の事と考えられている。

欧米(おうべい)では時間(じかん)厳守(げんしゅ)は当然(とうぜん)の事(こと)と考(かんが)えられている。
In Europe and America, people regard punctuality as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生活水準の面では、その共和国は欧米諸国に追い付いた。

生活(せいかつ)水準(すいじゅん)の面(めん)では、その共和国(きょうわこく)は欧米(おうべい)諸国(しょこく)に追(おつ)い付()いた。
As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間を厳守することは、欧米では当然のことと考えられている。

時間(じかん)を厳守(げんしゅ)することは、欧米(おうべい)では当然(とうぜん)のことと考(かんが)えられている。
Punctuality is thought to be a matter of course in Europe and America.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

東京に住んでいる外国のビジネスマンたちは、輸入欧米食料品の高価格にしばしば文句を言う。

東京(とうきょう)に住(す)んでいる外国(がいこく)のビジネスマンたちは、輸入(ゆにゅう)欧米(おうべい)食料品(しょくりょうひん)の高(こう)価格(かかく)にしばしば文句(もんく)を言(い)う。
Foreign businessmen living in Tokyo often complain of the high prices for imported western food.
Full Entry ➤