This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

次の文章を日本語に直しなさい。

(つぎ)文章(ぶんしょう)日本語(にほんご)(なお)しなさい。
Put the following sentences into Japanese.
Sentence

私は次の誕生日で16歳になる。

(わたし)(つぎ)誕生日(たんじょうび)で16(さい)になる。
I will be sixteen next birthday.
Sentence

次の送迎バスは何時にでますか。

(つぎ)送迎(そうげい)バスは(なん)()にでますか。
What time does the airport bus leave?
Sentence

次の上演時間は何時からですか。

(つぎ)上演(じょうえん)時間(じかん)(なん)()からですか。
What time is the next performance?
Sentence

次の交差点を右に曲がりなさい。

(つぎ)交差点(こうさてん)(みぎ)()がりなさい。
Turn right at the next crossing.
Sentence

次の会議の日取りを繰り上げた。

(つぎ)会議(かいぎ)日取(ひど)りを()()げた。
We advanced the date of the meeting.
Sentence

次の駅で列車を乗り換えなさい。

(つぎ)(えき)列車(れっしゃ)()()えなさい。
Change trains at the next station.
Sentence

次のボストン行きは何時ですか。

(つぎ)のボストン()きは(なん)()ですか。
When is your next train for Boston?
Sentence

次に何をするべきかわからない。

(つぎ)(なに)をするべきかわからない。
I don't know what to do next.
Sentence

次に何をすべきかわかりますか。

(つぎ)(なに)をすべきかわかりますか。
Can you see what to do next?