This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は次の試験で必ず合格する。

(かれ)(つぎ)試験(しけん)(かなら)合格(ごうかく)する。
He is sure to make it in the next exam.
Sentence

彼の要求は次の通りであった。

(かれ)要求(ようきゅう)(つぎ)(とお)りであった。
His request was as follows.
Sentence

彼の呼吸は次第に弱くなった。

(かれ)呼吸(こきゅう)次第(しだい)(よわ)くなった。
His breathing became faint.
Sentence

伝言は次のように書いてある。

伝言(でんごん)(つぎ)のように()いてある。
The message reads as follows.
Sentence

成功するかどうかは君次第だ。

成功(せいこう)するかどうかは(きみ)次第(しだい)だ。
It is up to you whether we succeed or not.
Sentence

車がつぎつぎにそこに着いた。

(くるま)がつぎつぎにそこに()いた。
Cars arrived there one after another.
Sentence

次は前もって電話して下さい。

(つぎ)(まえ)もって電話(でんわ)して(くだ)さい。
Next time phone ahead.
Sentence

次はきっとうまくいきますよ。

(つぎ)はきっとうまくいきますよ。
Better luck next time.
Sentence

次の文を日本語に訳しなさい。

(つぎ)(ぶん)日本語(にほんご)(やく)しなさい。
Translate the following sentences into Japanese.
Sentence

次の日曜日に参りましょうか。

(つぎ)日曜日(にちようび)(まい)りましょうか。
Shall I come next Sunday?