This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その次の日に彼は死んだ。

その(つぎ)()(かれ)()んだ。
He died the next day.
Sentence

さて、次の話題に移ろう。

さて、(つぎ)話題(わだい)(うつ)ろう。
But now to our next topic.
Sentence

この次はいつ会えますか。

この(つぎ)はいつ()えますか。
When can I see you next time?
Sentence

彼は意見を次々と変える。

(かれ)意見(いけん)次々(つぎつぎ)()える。
He changes his opinions one after another.
Sentence

彼女は次第に回復している。

彼女(かのじょ)次第(しだい)回復(かいふく)している。
She is getting better by degrees.
Sentence

彼女は次々に洋服を買った。

彼女(かのじょ)次々(つぎつぎ)洋服(ようふく)()った。
She bought articles of clothing one after another.
Sentence

彼らは彼の提案をやじった。

(かれ)らは(かれ)提案(ていあん)をやじった。
They hooted at his suggestion.
Sentence

彼らは次々に病気になった。

(かれ)らは次々(つぎつぎ)病気(びょうき)になった。
They became sick one after another.
Sentence

彼らは次の朝公園に行った。

(かれ)らは(つぎ)(あさ)公園(こうえん)()った。
They went to the park the next morning.
Sentence

彼は次のバス停で降車した。

(かれ)(つぎ)のバス(てい)降車(こうしゃ)した。
He got off at the next stop.