Sentence

彼らには勤勉さが欠けている。

(かれ)らには勤勉(きんべん)さが()けている。
They are wanting in industry.
Sentence

彼は勇気のかけらもなかった。

(かれ)勇気(ゆうき)のかけらもなかった。
He didn't have a grain of courage.
Sentence

彼は毎朝かかさず新聞を読む。

(かれ)毎朝(まいあさ)かかさず新聞(しんぶん)()む。
He never misses reading the papers every day.
Sentence

彼は創造的精神が欠けている。

(かれ)創造的(そうぞうてき)精神(せいしん)()けている。
He is barren of creative spirit.
Sentence

彼は自分の欠点が分からない。

(かれ)自分(じぶん)欠点(けってん)()からない。
He is blind to his own defects.
Sentence

彼は欠席したことを弁解した。

(かれ)欠席(けっせき)したことを弁解(べんかい)した。
He was apologetic for being absent.
Sentence

彼はおよそ10日間欠席した。

(かれ)はおよそ10日間(にちかん)欠席(けっせき)した。
He was absent for a matter of ten days.
Sentence

彼の演説は気迫に欠けていた。

(かれ)演説(えんぜつ)気迫(きはく)()けていた。
His speech was lacking in soul.
Sentence

彼には道徳観念が欠けている。

(かれ)には道徳(どうとく)観念(かんねん)()けている。
He lacks moral sense.
Sentence

内面の欠点は必ず表に現れる。

内面(ないめん)欠点(けってん)(かなら)(ひょう)(あらわ)れる。
An inner defect never fails to express itself outwardly.