- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,248 entries were found for 機.
Sentence
サンプルは世界200の医療機関から収集された。
サンプルは世界 200の医療 機関 から収集 された。
The samples were collected from two hundred medical institutions all over the world.
Sentence
これは私の語学の能力を有利に使える好機である。
これは私 の語学 の能力 を有利 に使 える好機 である。
This will be a good opportunity for me to use my language skills to my advantage.
Sentence
これはサミーさんのサインをもらう貴重な機会だ。
これはサミーさんのサインをもらう貴重 な機会 だ。
This is a precious chance to get Sammy's autograph.
Sentence
この機械は我々が日常使う電気を生み出している。
この機械 は我々 が日常 使 う電気 を生 み出 している。
This machine produces electricity for our daily use.
Sentence
この機械はとてもわたしたちみんなの役にたった。
この機械 はとてもわたしたちみんなの役 にたった。
This machine was of great use to us all.
Sentence
この機会を与えてくださり深く感謝しております。
この機会 を与 えてくださり深 く感謝 しております。
I'm so grateful to you for this opportunity.
Sentence
このバッグ、機内持ちこみOKなはずなんだけど。
このバッグ、機内 持 ちこみOKなはずなんだけど。
You should be able to carry that bag on.
Sentence
あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。
あなたは船 で旅行 をしますか、飛行機 でしますか。
Do you travel by sea or by air?
Sentence
そう言えば、機内食もまったく食べませんでしたね。
そう言 えば、機内食 もまったく食 べませんでしたね。
Oh yes, you didn't eat any in-flight meals either did you?
Sentence
旅客機のパイロットは乗客の安全に対し責任がある。
The pilot of an airliner is responsible for the safety of passengers.