Sentence

その航空機には新技術が適用されている。

その航空機(こうくうき)には(しん)技術(ぎじゅつ)適用(てきよう)されている。
That plane makes use of new technology.
Sentence

シベリアトラは絶滅の危機に瀕している。

シベリアトラは絶滅(ぜつめつ)危機(きき)(ひん)している。
The Siberian Tiger is on the verge of the crisis of extermination.
Sentence

ジェット機は離陸する時に轟音を立てた。

ジェット()離陸(りりく)する(とき)轟音(ごうおん)()てた。
The jet roared during takeoff.
Sentence

こんな余計な機能なんでつけたんだろう。

こんな余計(よけい)機能(きのう)なんでつけたんだろう。
What did they add this needless function for?
Sentence

これは失うにはあまりにも惜しい機会だ。

これは(うしな)うにはあまりにも()しい機会(きかい)だ。
This is too good a chance to miss.
Sentence

この飛行機は時速800マイルで飛べる。

この飛行機(ひこうき)時速(じそく)800マイルで()べる。
This plane can fly at 800 miles an hour.
Sentence

この図はオゾン層の機能を説明している。

この()はオゾン(そう)機能(きのう)説明(せつめい)している。
This chart illustrates the function of ozone layer.
Sentence

この機械は誰によって発明されましたか。

この機械(きかい)(だれ)によって発明(はつめい)されましたか。
Who was this machine invented by?
Sentence

この機械は小さいモーターで動いている。

この機械(きかい)(ちい)さいモーターで(うご)いている。
This machine is driven by a small motor.
Sentence

この機械はどうやって操作するのですか。

この機械(きかい)はどうやって操作(そうさ)するのですか。
How do you operate this machine?