This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は飛行機事故で命を落とした。

彼女(かのじょ)飛行機(ひこうき)事故(じこ)(いのち)()とした。
She died in a plane crash.
Sentence

彼女はスーパーで掃除機を買った。

彼女(かのじょ)はスーパーで掃除機(そうじき)()った。
She bought a Hoover at the supermarket.
Sentence

彼らは明日飛行機で行ってしまう。

(かれ)らは明日(あした)飛行機(ひこうき)(おこな)ってしまう。
They are going off by plane tomorrow.
Sentence

彼らの飛行機はまもなく飛び立つ。

(かれ)らの飛行機(ひこうき)はまもなく()()つ。
Their plane will soon take off.
Sentence

彼は模型飛行機を作るのが好きだ。

(かれ)模型(もけい)飛行機(ひこうき)(つく)るのが()きだ。
He likes to build model planes.
Sentence

彼は古い機械を修理してもらった。

(かれ)(ふる)機械(きかい)修理(しゅうり)してもらった。
He had the old machine fixed.
Sentence

彼は危機にあっても冷静であった。

(かれ)危機(きき)にあっても冷静(れいせい)であった。
He was cool in the crisis.
Sentence

彼はその新しい機械を試してみた。

(かれ)はその(あたら)しい機械(きかい)(ため)してみた。
He tried out that new machine.
Sentence

彼はその機会を最大限に利用した。

(かれ)はその機会(きかい)最大限(さいだいげん)利用(りよう)した。
He made the best of the opportunity.
Sentence

彼はその機会を最大限に活用した。

(かれ)はその機会(きかい)最大限(さいだいげん)活用(かつよう)した。
He made the most of the chance.