Sentence

彼はその飛行機に乗り込んだ。

(かれ)はその飛行機(ひこうき)()()んだ。
He went aboard the plane.
Sentence

彼はその機械を動かし始めた。

(かれ)はその機械(きかい)(うご)かし(はじ)めた。
He put the machine in motion.
Sentence

彼はご機嫌取りに懸命だった。

(かれ)はご機嫌取(きげんと)りに懸命(けんめい)だった。
He was very anxious to please.
Sentence

彼はあらゆる機会を利用した。

(かれ)はあらゆる機会(きかい)利用(りよう)した。
He took advantage of every opportunity he had.
Sentence

彼の飛行機は山中で墜落した。

(かれ)飛行機(ひこうき)山中(さんちゅう)墜落(ついらく)した。
His airplane crashed in the mountains.
Sentence

彼に会う機会さえあればなあ。

(かれ)()機会(きかい)さえあればなあ。
If only I get a chance to see him.
Sentence

当機は15分後に着陸します。

当機(とうき)は15分後(ふんご)着陸(ちゃくりく)します。
We will be landing in 15 minutes.
Sentence

調査機関がその効果を調べた。

調査(ちょうさ)機関(きかん)がその効果(こうか)調(しら)べた。
A research organization investigated the effect.
Sentence

掃除機を貸してもらえますか。

掃除機(そうじき)()してもらえますか。
May I use the vacuum cleaner?
Sentence

洗濯機はすばらしい発明品だ。

洗濯機(せんたくき)はすばらしい発明品(はつめいひん)だ。
The washing machine is a wonderful invention.