- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
189 entries were found for 機械.
Sentence
私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。
I didn't know when to switch the machine off.
Sentence
その技師はその機械をどう使ったらよいか私達に教えてくれた。
その技師 はその機械 をどう使 ったらよいか私達 に教 えてくれた。
The engineer told us how to use the machine.
Sentence
その機械はデータを分類するだけでなく、数字もチェックする。
その機械 はデータを分類 するだけでなく、数字 もチェックする。
In addition to classifying the data, the machine also checks the figures.
Sentence
とうとうそのセールスマンは私を説得して高価な機械を買わせた。
とうとうそのセールスマンは私 を説得 して高価 な機械 を買 わせた。
Eventually the salesman persuaded me to buy the expensive machine.
Sentence
その機械は複雑すぎて、我々は故障の原因を見つけられなかった。
その機械 は複雑 すぎて、我々 は故障 の原因 を見 つけられなかった。
The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
Sentence
この機械にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
この機械 にほこりがかからないようにしておかなければなりません。
You must keep this machine free from dust.
Sentence
しかし、医者は機械を使って彼が呼吸をするように手助けが出来ます。
しかし、医者 は機械 を使 って彼 が呼吸 をするように手助 けが出来 ます。
However, they can help him breathe with a machine.
Sentence
アメリカの家庭では機械を用いることで家事のほとんどがなくなっている。
アメリカの家庭 では機械 を用 いることで家事 のほとんどがなくなっている。
The American home does away with most housework by using machines.
Sentence
ときには、機械によって意識不明の人が何年間も呼吸し続けることもあります。
ときには、機械 によって意識 不明 の人 が何 年間 も呼吸 し続 けることもあります。
Sometimes machines can make an unconscious person breathe for years.
Sentence
お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。
お兄 さんを呼吸 させるために医者 にその機械 を使 ってもらいたいと思 いますか。
Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?