Sentence

ジルはジョンを横目で見た。

ジルはジョンを横目(よこめ)()た。
Jill looked at John sideways.
Sentence

この横町は人の通りが多い。

この横町(よこちょう)(ひと)(とお)りが(おお)い。
This cross street is busy with pedestrian traffic.
Sentence

横になって楽にして下さい。

(よこ)になって(らく)にして(くだ)さい。
Lie down and make yourself comfortable.
Sentence

人込みを体を横にして抜けた。

人込(ひとご)みを(からだ)(よこ)にして()けた。
He edged sideways through the crowd.
Sentence

彼女は病気で横になっている。

彼女(かのじょ)病気(びょうき)(よこ)になっている。
She lies ill in bed.
Sentence

彼は草の上に横たわっていた。

(かれ)(くさ)(うえ)(よこ)たわっていた。
He was lying on the grass.
Sentence

彼はベンチに横たわっている。

(かれ)はベンチに(よこ)たわっている。
He is lying on the bench.
Sentence

少し横になっていようと思う。

(すこ)(よこ)になっていようと(おも)う。
I think I'll lie down for a while.
Sentence

私のテニスはへたの横好きだ。

(わたし)のテニスはへたの横好(よこず)きだ。
I like playing tennis, though I'm not very good at it.
Sentence

私たちは草の上に横になった。

(わたし)たちは(くさ)(うえ)(よこ)になった。
We lay on the grass.