Sentence

彼は一時間そこで横になっていた。

(かれ)(いち)時間(じかん)そこで(よこ)になっていた。
He has lain there for an hour.
Sentence

彼らは芝生の上に横になっていた。

(かれ)らは芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になっていた。
They were lying on the grass.
Sentence

私の犬はよく芝生の上で横になる。

(わたし)(いぬ)はよく芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になる。
My dog often lies on the grass.
Sentence

警官が横に列を組んで入口を固めた。

警官(けいかん)(よこ)(れつ)()んで入口(いりぐち)(かた)めた。
Ranks of police guarded the entrance.
Sentence

私はよくこのベンチに横になります。

(わたし)はよくこのベンチに(よこ)になります。
I often lie on this bench.
Sentence

首を横に振ることで不承認を与える。

(くび)(よこ)()ることで不承認(ふしょうにん)(あた)える。
They communicate disapproval by shaking their heads.
Sentence

静かにベッドに横になってください。

(しず)かにベッドに(よこ)になってください。
Please lie still on the bed.
Sentence

男子生徒は4人横に並んで行進した。

男子(だんし)生徒(せいと)は4(にん)(よこ)(なら)んで行進(こうしん)した。
The schoolboys marched four abreast.
Sentence

シャツを脱いで横になってください。

シャツを()いで(よこ)になってください。
Remove your shirt and lie down.
Sentence

眠るというより考える為に横になった。

(ねむ)るというより(かんが)える(ため)(よこ)になった。
I lay down not so much to sleep as to think.