- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
285 entries were found for 権.
Sentence
女性はなぜ男性と同じ市民権を享受することが許されないのか。
Why aren't women allowed to enjoy the same civil rights as men?
Sentence
私が最も敬服する人は、人生の権力の見地から見ない人である。
People I admire most are those who do not see life in terms of power.
Sentence
我々は公立図書館を持つことを市民の当然の権利と考えている。
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Sentence
このテレビドラマの警官は職権を乱用する汚職警官みたいです。
このテレビドラマの警官 は職権 を乱用 する汚職 警官 みたいです。
It seems that the policeman in this TV series is a dirty cop who abuses his authority.
Sentence
明日の今ごろ、彼らは選手権を目指して戦っているところだろう。
They will be fighting for the championship this time tomorrow.
Sentence
誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を享有する権利がある。
Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.
Sentence
専制政治による支配の下で、罪のない人々が市民権を剥奪された。
Under the reign of tyranny, innocent people were deprived of their citizenship.
Sentence
私たちは他人の権利を尊重すべきです。まして生命はなおさらです。
We should respect the rights of others, much more their lives.
Sentence
すべての人に平等の話す権利が与えられているのは言うまでもない。
すべての人 に平等 の話 す権利 が与 えられているのは言 うまでもない。
It goes without saying that everybody is given the equal right to speak.
Sentence
１９９５年、安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した。
１９９５年 、安藤 氏 は建築 におけるもっとも権威 ある賞 を受賞 した。
In 1995, Andou received architecture's most prestigious award.