Sentence

彼はそれについて知っている様だ。

(かれ)はそれについて()っている(よう)だ。
It seems that he knows about it.
Sentence

彼はさよならも言わずに出発した。

(かれ)はさよならも()わずに出発(しゅっぱつ)した。
He departed without so much as saying good bye.
Sentence

いらっしゃいませ、何名様ですか。

いらっしゃいませ、(なん)(めい)(さま)ですか。
Good evening. How many are in your party?
Sentence

彼はうそをつくような男ではない。

(かれ)はうそをつくような(おとこ)ではない。
He is above telling lies.
Sentence

彼は赤ん坊のように眠っています。

(かれ)(あか)(ぼう)のように(ねむ)っています。
He's sleeping like a baby.
Sentence

彼はいつものように遅刻してきた。

(かれ)はいつものように遅刻(ちこく)してきた。
He came late as usual.
Sentence

彼はいつものように遅れて着いた。

(かれ)はいつものように(おく)れて()いた。
He arrived late as usual.
Sentence

彼はいつものように5時におきた。

(かれ)はいつものように5()におきた。
He got up at five as usual.
Sentence

彼はいつものように10時に寝た。

(かれ)はいつものように10()()た。
He went to bed at ten as usual.
Sentence

3番目の星はある王様の物でした。

番目(ばんめ)(ほし)はある王様(おうさま)(もの)でした。
The third star belonged to a certain king.