Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 様.

Sentence
Sentence

旦那様をしっかり捕まえていなさい。

旦那(だんな)様(さま)をしっかり捕(つか)まえていなさい。
Hold onto your husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そんな所へ行ったってしょうがない。

そんな所(ところ)へ行(い)ったってしょうがない。
It isn't worthwhile going there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

コーヒーはどのようにいたしますか。

コーヒーはどのようにいたしますか。
How do you like your coffee?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

草花の根は赤ん坊の指のように弱い。

草花(くさばな)の根(ね)は赤(あか)ん坊(ぼう)の指(ゆび)のように弱(よわ)い。
The root of a flower is as weak as a baby's finger.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

窓をしめるようおねがいできますか。

窓(まど)をしめるようおねがいできますか。
May I ask you to close the window?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石が泳げないのと同様私は泳げない。

石(いし)が泳(およ)げないのと同様(どうよう)私(わたし)は泳(およ)げない。
I can no more swim than a stone can.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

昔、その国に賢い王様が住んでいた。

昔(むかし)、その国(くに)に賢(かしこ)い王様(おうさま)が住(す)んでいた。
In that country there once lived a wise king.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなた同様私は興奮などしていない。

あなた同様(どうよう)私(わたし)は興奮(こうふん)などしていない。
I am no more excited than you are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生徒たちは今日は眠たいようである。

生徒(せいと)たちは今日(きょう)は眠(ねむ)たいようである。
The students seem to be sleepy today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

エイミーはどのように見えましたか。

エイミーはどのように見(み)えましたか。
How did Amy look?
Full Entry ➤