Sentence

先生は怒っているようだった。

先生(せんせい)(おこ)っているようだった。
Our teacher seemed angry.
Sentence

先生は驚いているようだった。

先生(せんせい)(おどろ)いているようだった。
Our teacher seemed surprised.
Sentence

先生はがっかりしてるようだ。

先生(せんせい)はがっかりしてるようだ。
It seems the teacher was disappointed.
Sentence

赤子の手をひねるような物だ。

赤子(あかご)()をひねるような(もの)だ。
That's as easy as taking cake from a baby.
Sentence

政府もなすすべがないようだ。

政府(せいふ)もなすすべがないようだ。
It sounds as if the government doesn't know what to do.
Sentence

アメリカ人ではないようです。

アメリカ(じん)ではないようです。
He doesn't seem to be an American.
Sentence

あの2人は相性がいいようだ。

あの2(にん)相性(あいしょう)がいいようだ。
It seems those two are made for each other.
Sentence

少し体重が増えたようですね。

(すこ)体重(たいじゅう)()えたようですね。
You seem to have gained some weight.
Sentence

このような問題の前例はない。

このような問題(もんだい)前例(ぜんれい)はない。
There is no precedent for such a case.
Sentence

それはこのようにして起きた。

それはこのようにして()きた。
This is how it all came about.