NihongoDera - Search Results For 様

Sentence

私は彼女を実の娘のように扱った。

私(わたし)は彼女(かのじょ)を実(み)の娘(むすめ)のように扱(あつか)った。

I treated her as my own daughter.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼のような人は信用できない。

私(わたし)は彼(かれ)のような人(ひと)は信用(しんよう)できない。

I can't trust such a man as he.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。

私(わたし)は彼(かれ)にお茶(ちゃ)を入(い)れるよう頼(たの)んだ。

I asked him to make tea.

Full Entry ➤

Sentence

あの少年はこっちへくるようです。

あの少年(しょうねん)はこっちへくるようです。

The boy seems to be coming in this direction.

Full Entry ➤

Sentence

私は君を誤解していたようですね。

私(わたし)は君(きみ)を誤解(ごかい)していたようですね。

It occurs to me that I may have misunderstood you.

Full Entry ➤

Sentence

私は君に時間を守るよう忠告する。

私(わたし)は君(きみ)に時間(じかん)を守(まも)るよう忠告(ちゅうこく)する。

I advise you to be punctual.

Full Entry ➤

Sentence

私は蚊を入れないよう窓を閉めた。

私(わたし)は蚊(か)を入(い)れないよう窓(まど)を閉(し)めた。

I shut the window to keep the mosquitoes out.

Full Entry ➤

Sentence

私は何か食べたいような気がする。

私(わたし)は何(なに)か食(た)べたいような気(き)がする。

I feel like eating something.

Full Entry ➤

Sentence

私は何か悪いものを食べたようだ。

私(わたし)は何(なに)か悪(わる)いものを食(た)べたようだ。

I am afraid I ate something bad.

Full Entry ➤

Sentence

私は嘘をつくような人間ではない。

私(わたし)は嘘(うそ)をつくような人間(にんげん)ではない。

I'm above telling lies.

Full Entry ➤

Search Results

1,988 entries were found for 様.

私は彼女を実の娘のように扱った。

私は彼のような人は信用できない。

私は彼にお茶を入れるよう頼んだ。

あの少年はこっちへくるようです。

私は君を誤解していたようですね。

私は君に時間を守るよう忠告する。

私は蚊を入れないよう窓を閉めた。

私は何か食べたいような気がする。

私は何か悪いものを食べたようだ。

私は嘘をつくような人間ではない。