Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,988 entries were found for 様.

Sentence
Sentence

僕は君ほど優秀じゃないようです。

僕(ぼく)は君(きみ)ほど優秀(ゆうしゅう)じゃないようです。
I guess I'm not as smart as you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

母は心穏やかではないようだった。

母(はは)は心(こころ)穏(おだ)やかではないようだった。
Mom didn't look calm enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それは虎を野に放つようなものだ。

それは虎(とら)を野(の)に放(はな)つようなものだ。
It is like letting a tiger run loose.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物事を自分でするよう努めなさい。

物事(ものごと)を自分(じぶん)でするよう努(つと)めなさい。
Try to do things for yourself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引かないように注意しよう。

風邪(かぜ)を引(ひ)かないように注意(ちゅうい)しよう。
Let's be careful not to catch a cold.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は良家の子女のように見えた。

彼女(かのじょ)は良家(りょうけ)の子女(しじょ)のように見(み)えた。
She looked like a daughter of a good family.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

すぐさま彼の申し出にとびついた。

すぐさま彼(かれ)の申(もう)し出(で)にとびついた。
I readily grasped at his proposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は天使のようにとても親切だ。

彼女(かのじょ)は天使(てんし)のようにとても親切(しんせつ)だ。
She's an absolute angel.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は訴えるような目で私を見た。

彼女(かのじょ)は訴(うった)えるような目(め)で私(わたし)を見(み)た。
She gave me an appealing look.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は若いころ美人だったようだ。

彼女(かのじょ)は若(わか)いころ美人(びじん)だったようだ。
It seems that she was a beauty in her day.
Full Entry ➤