Sentence

私は成績を上げるよう努力した。

(わたし)成績(せいせき)()げるよう努力(どりょく)した。
I made efforts to improve my grades.
Sentence

どうしてわたしが知ってようか。

どうしてわたしが()ってようか。
How should I know?
Sentence

まるで夢を見ているようだった。

まるで(ゆめ)()ているようだった。
I felt as if I were in a dream.
Sentence

私はジョンを呼ぶよう提案した。

(わたし)はジョンを()ぶよう提案(ていあん)した。
I suggested that John be called.
Sentence

私はさまざまな困難を経験した。

(わたし)はさまざまな困難(こんなん)経験(けいけん)した。
I went through a lot of trouble.
Sentence

その町は栄えているようだった。

その(まち)(さか)えているようだった。
That town looked prosperous.
Sentence

私はいつものように早く起きた。

(わたし)はいつものように(はや)()きた。
I got up early as usual.
Sentence

私の人生は嘘のようにおもえる。

(わたし)人生(じんせい)(うそ)のようにおもえる。
My life seems unreal.
Sentence

私には彼は正直なように思える。

(わたし)には(かれ)正直(しょうじき)なように(おも)える。
It seems to me that he is honest.
Sentence

これがアメリカ風の生活様式だ。

これがアメリカ(ふう)生活(せいかつ)様式(ようしき)だ。
This is the American way of life.