- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
あなたは、たとえば絵を描くような趣味がありますか。
あなたは、たとえば絵 を描 くような趣味 がありますか。
Do you have a hobby - for example, painting?
Sentence
子供は聞いていないようでなんでも聞いているものだ。
Little pitchers have long ears.
Sentence
どのバラにもとげがあるように人生には悲しみがある。
どのバラにもとげがあるように人生 には悲 しみがある。
Life has its sorrows, as every rose has its thorns.
Sentence
最も安い価格をご提示するよう努力してまいりました。
We have made an effort to quote our most competitive price.
Sentence
その場は以前ほどはきれいになっていないようなのだ。
その場 は以前 ほどはきれいになっていないようなのだ。
The place just doesn't look as good as it used to.
Sentence
その発見は科学の進歩とどのように関わっていますか。
その発見 は科学 の進歩 とどのように関 わっていますか。
How is the discovery related to the progress of science?
Sentence
だれがここでたばこをすっていたようなにおいがする。
だれがここでたばこをすっていたようなにおいがする。
It smells as though someone has been smoking in here.
Sentence
健本当にコンピューターに取り付かれているようだね。
Ken's really got computers on the brain.
Sentence
経済全体としてみたら、回復はまだずっと先のようだ。
For the economy as a whole, recovery seems still far away.
Sentence
トムは英語のテストの結果を心配しているようだった。
トムは英語 のテストの結果 を心配 しているようだった。
Tom looked worried about the result of an English test.