- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
2,332 entries were found for 様.
Sentence
我々は山道をまるでアリが這うように進んだ。
We crawled like so many ants along the mountain pass.
Sentence
この機械がどのように動くか説明できますか。
この機械 がどのように動 くか説明 できますか。
Can you explain how this machine works?
Sentence
遠くから見るとそれは人の顔のように見えた。
Seen from a distance, it looked like a human face.
Sentence
遠くから見ると、その島は雲のようであった。
Viewed from a distance, the island looked like a cloud.
Sentence
雨が正午前にはやむよう祈っていたのですが。
We had hoped that the rain would stop before noon.
Sentence
どうやら彼は長い間病気をしていたようです。
どうやら彼 は長 い間 病気 をしていたようです。
He seems to have been ill for a long time.
Sentence
そちらの学校の様子を手紙で知らせてください。
そちらの学校 の様子 を手紙 で知 らせてください。
Please write to me about conditions at your school.
Sentence
ねずみが鳥でないのと同様に蝙蝠は鳥ではない。
ねずみが鳥 でないのと同様 に蝙蝠 は鳥 ではない。
A bat is no more a bird than a rat is.
Sentence
ポーターに荷物を運ぶよう忘れずに言いなさい。
ポーターに荷物 を運 ぶよう忘 れずに言 いなさい。
Don't forget to tell the porter to carry our luggage.
Sentence
それは私たちが呼吸する空気のようなものです。
それは私 たちが呼吸 する空気 のようなものです。
It is like the air we breath.