- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,988 entries were found for 様.
Sentence
魚が歩けないのと同様に私は泳ぐことができない。
I can no more swim than a fish can walk.
Sentence
学生にもっと考えさせるような本を読ませなさい。
Have students read such books as will make them think more.
Sentence
火曜日までに返事をいただけるようお願いします。
I'll expect to hear from you by Tuesday.
Sentence
音楽は空気のように我々の生活を取り巻いている。
Music surrounds our lives like air.
Sentence
英語で私自身が理解されるようにはできなかった。
I couldn't make myself understood in English.
Sentence
良い所：様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.
Sentence
あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。
あなたにとって頼 りになるような友達 を選 びなさい。
Choose friends you can rely on.
Sentence
どうぞ、皆様も最後の一瞬まで粘り抜いてください。
どうぞ、皆様 も最後 の一瞬 まで粘 り抜 いてください。
Will everyone please stick with it to the last moment.
Sentence
「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」
「おさきにしつれいします」「おつかれさまでした」
"I'm finished for the day." "Much appreciated."
Sentence
こんな荒れ模様の日に外出するなんて君は馬鹿だよ。
こんな荒 れ模様 の日 に外出 するなんて君 は馬鹿 だよ。
You are an idiot to go out in this weather.