Menu toggle

Search Results

2,332 entries were found for 様.

Sentence
Sentence

主人は私のやり方に眉をひそめたようだった。

主人(しゅじん)は私(わたし)のやり方(かた)に眉(まゆ)をひそめたようだった。
The boss seemed to frown on my method.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長が私たちに朝から晩まで働くよう命じた。

社長(しゃちょう)が私(わたし)たちに朝(あさ)から晩(ばん)まで働(はたら)くよう命(めい)じた。
The boss ordered us to work from morning till night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

２１世紀がどのようになるか想像できますか。

２１世紀(せいき)がどのようになるか想像(そうぞう)できますか。
Can you imagine what the 21st century will be like?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分が興味を引かれるような本を読みなさい。

自分(じぶん)が興味(きょうみ)を引(ひ)かれるような本(ほん)を読(よ)みなさい。
Read such books as interest you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジョンがどこにいるのか誰も知らないようだ。

ジョンがどこにいるのか誰(だれ)も知(し)らないようだ。
No one seems to have any idea where John is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。

私達(わたしたち)は女王(じょおう)様様(さまざま)をひと目(め)見(み)ようと待(ま)っていた。
We were waiting for a sight of the Queen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼女とけんかをするようなばかではない。

私(わたし)は彼女(かのじょ)とけんかをするようなばかではない。
I know better than to quarrel with her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼にすぐ母親に手紙を書くよう注意した。

私(わたし)は彼(かれ)にすぐ母親(ははおや)に手紙(てがみ)を書(か)くよう注意(ちゅうい)した。
I reminded him to write to his mother soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が忍び出しようとするのをつかまえた。

私(わたし)は彼(かれ)が忍(しのだ)び出()しようとするのをつかまえた。
I caught him trying to sneak out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は生徒たちにもっと勉強するよう励ました。

私(わたし)は生徒(せいと)たちにもっと勉強(べんきょう)するよう励(はげ)ました。
I inspired my students to work harder.
Full Entry ➤