This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は嬉しくないようだ。

彼女(かのじょ)(うれ)しくないようだ。
She looks unhappy.
Sentence

かつて残忍な王様がいた。

かつて残忍(ざんにん)王様(おうさま)がいた。
Once upon a time, there lived a cruel king.
Sentence

彼は烈火のように怒った。

(かれ)烈火(れっか)のように(おこ)った。
He was raging mad.
Sentence

彼は彼女と同様泳げない。

(かれ)彼女(かのじょ)同様(どうよう)(およ)げない。
He can't swim like she can.
Sentence

彼は政治屋のような人だ。

(かれ)政治屋(せいじや)のような(ひと)だ。
He is a sort of politician.
Sentence

彼は親切な人のようです。

(かれ)親切(しんせつ)(ひと)のようです。
He seems a kind man.
Sentence

彼は少し熱があるようだ。

(かれ)(すこ)(ねつ)があるようだ。
He seems to have a touch of fever.
Sentence

彼は画家のようなものだ。

(かれ)画家(がか)のようなものだ。
He is a sort of painter.
Sentence

彼は泳げるようになった。

(かれ)(およ)げるようになった。
He learned to swim.
Sentence

ご家族の皆様によろしく。

家族(かぞく)皆様(みなさま)によろしく。
Please remember me to your family.