Sentence

彼は大通りに店を構えている。

(かれ)大通(おおどお)りに(みせ)(かま)えている。
He has a store on the main road.
Sentence

気長に構える必要があります。

気長(きなが)(かま)える必要(ひつよう)があります。
You have to be patient.
Sentence

彼はジャマイカに新居を構えた。

(かれ)はジャマイカに新居(しんきょ)(かま)えた。
He set up a new home in Jamaica.
Sentence

彼はジャマイカに住居を構えた。

(かれ)はジャマイカに住居(じゅうきょ)(かま)えた。
He took up residence in Jamaica.
Sentence

私は最後のチャンスを待ち構えた。

(わたし)最後(さいご)のチャンスを()(かま)えた。
I watched for the last chance.
Sentence

その猫は飛びかかろうとして低く身構えた。

その(ねこ)()びかかろうとして(ひく)身構(みがま)えた。
The cat crouched down ready to jump.
Sentence

彼はうつ伏せになって侵入者を待ちかまえた。

(かれ)はうつ()せになって侵入者(しんにゅうしゃ)()ちかまえた。
He lay prostrate, ready to ambush the invaders.
Sentence

彼女はこのビルに大きなオフィスを構えている。

彼女(かのじょ)はこのビルに(おお)きなオフィスを(かま)えている。
She has a large office in this building.
Sentence

彼が部屋にはいると、警官が待ちかまえていた。

(かれ)部屋(へや)にはいると、警官(けいかん)()ちかまえていた。
He entered the room, to be confronted by a policeman.
Sentence

参議院はどんな改正案も通さない構えないようです。

参議院(さんぎいん)はどんな改正案(かいせいあん)(とお)さない(かま)えないようです。
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.