This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は音楽よりも英語の方が好きです。

(わたし)音楽(おんがく)よりも英語(えいご)(ほう)()きです。
I like English better than music.
Sentence

私は音楽が好きですが絵も好きです。

(わたし)音楽(おんがく)()きですが()()きです。
I like music, but I also like paintings.
Sentence

私はラジオで音楽を聞くのも好きだ。

(わたし)はラジオで音楽(おんがく)()くのも()きだ。
I also like listening to music on the radio.
Sentence

私はどのクラブにも所属していない。

(わたし)はどのクラブにも所属(しょぞく)していない。
I don't belong to any club.
Sentence

私はそのクラブへの入会を許された。

(わたし)はそのクラブへの入会(にゅうかい)(ゆる)された。
I gained admission to the club.
Sentence

私はスポーツより音楽の方が好きだ。

(わたし)はスポーツより音楽(おんがく)(ほう)()きだ。
I like music better than sports.
Sentence

私の父は音楽が好きではありません。

(わたし)(ちち)音楽(おんがく)()きではありません。
My father doesn't like music.
Sentence

私の判断の基準は楽しく働く能力だ。

(わたし)判断(はんだん)基準(きじゅん)(たの)しく(はたら)能力(のうりょく)だ。
My criterion is the ability to work joyfully.
Sentence

私たちは一緒に歌を歌って楽しんだ。

(わたし)たちは一緒(いっしょ)(うた)(うた)って(たの)しんだ。
We enjoyed singing songs together.
Sentence

私たちはみんなその映画を楽しんだ。

(わたし)たちはみんなその映画(えいが)(たの)しんだ。
We all enjoyed the film.