This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はとてもすばらしい音楽家です。

(かれ)はとてもすばらしい音楽家(おんがくか)です。
He's a very fine musician.
Sentence

彼はテレビゲームを楽しんでいる。

(かれ)はテレビゲームを(たの)しんでいる。
He is amusing himself by playing video games.
Sentence

彼はその問題をらくらくと解いた。

(かれ)はその問題(もんだい)をらくらくと()いた。
He solved the problem with ease.
Sentence

彼は、家に行くのが楽しみでした。

(かれ)は、(いえ)()くのが(たの)しみでした。
He enjoyed those visits.
Sentence

彼は、音楽に聞き入っていました。

(かれ)は、音楽(おんがく)(きい)()っていました。
He was listening to music.
Sentence

彼の音楽熱はいつまでもさめない。

(かれ)音楽熱(おんがくねつ)はいつまでもさめない。
Music is his abiding passion.
Sentence

彼の音楽が全国で大流行している。

(かれ)音楽(おんがく)全国(ぜんこく)(だい)流行(りゅうこう)している。
His music is sweeping the whole country.
Sentence

彼のむすこには音楽の才能がある。

(かれ)のむすこには音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
His son has a gift for music.
Sentence

彼には傑出した音楽の才能がある。

(かれ)には傑出(けっしゅつ)した音楽(おんがく)才能(さいのう)がある。
He has an outstanding talent for music.
Sentence

日本の音楽には興味がありますか。

日本(にっぽん)音楽(おんがく)には興味(きょうみ)がありますか。
Are you interested in Japanese music?