Sentence

私達はよい音楽をじゅうぶんに楽しんだ。

私達(わたしたち)はよい音楽(おんがく)をじゅうぶんに(たの)しんだ。
We enjoyed good music to the full.
Sentence

私はサーカスのパレードを見て楽しんだ。

(わたし)はサーカスのパレードを()(たの)しんだ。
I enjoyed watching the circus parade.
Sentence

私たちは昨夜チェスをして楽しみました。

(わたし)たちは昨夜(さくや)チェスをして(たの)しみました。
We enjoyed playing chess last night.
Sentence

楽しんでいるときは時の経つのがはやい。

(たの)しんでいるときは(とき)()つのがはやい。
Time goes by quickly when you're having fun.
Sentence

音楽は私たちを大いに楽しませてくれる。

音楽(おんがく)(わたし)たちを(おお)いに(たの)しませてくれる。
Music affords us much pleasure.
Sentence

雨は降ったが、私たちは休日を楽しんだ。

(あめ)()ったが、(わたし)たちは休日(きゅうじつ)(たの)しんだ。
In spite of the rain, we enjoyed our holiday.
Sentence

わたしはそのパーティー本当に楽しんだ。

わたしはそのパーティー本当(ほんとう)(たの)しんだ。
I really enjoyed myself at the party.
Sentence

もう私達だけなんだから楽しみましょう。

もう私達(わたしたち)だけなんだから(たの)しみましょう。
Now that we're alone, let's have fun.
Sentence

みなさま、どうぞ映画をお楽しみ下さい。

みなさま、どうぞ映画(えいが)をお(たの)しみ(くだ)さい。
We hope you enjoy the movie.
Sentence

ジョン、パーティーを楽しんでください。

ジョン、パーティーを(たの)しんでください。
Enjoy yourself at the party, John.